Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | con gran esfuerzo [adv] | with a lot of work |
General | con gran esfuerzo [adv] | with great effort |
Idioms | ||
Idioms | con gran esfuerzo | elbow grease |
Idioms | con gran esfuerzo | fit to bust |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | salir de algo con gran esfuerzo [v] | claw one's way out of something |
Idioms | hacer un gran esfuerzo para cumplir con el deber | walk the extra mile |
Phrasals | ||
Phrasals | crear con gran esfuerzo [v] | hew out |
Phrasals | crear algo con gran esfuerzo [v] | hew something out |
Phrasals | crear algo a partir de algo con gran esfuerzo [v] | hew something out of something |
British Slang | ||
British Slang | hacer (algo) con un gran esfuerzo [v] | flog |